求大神翻译下面的句子
DepartmentofMechanicalandAerospaceEngineering,CarletonUniversity,1125ColonelByDrive,Ottawa,Ontario,CanadaK1S5B6
HallaClimateControlCanadaInc.,360UniversityAvenue,Belleville,Ontario,CanadaK8N5T6
Received31October2004;accepted14March2005